Een taalfout: is dat nou erg?

“Scripties en tentamens vol taalfouten”, kopte dagblad NRC een tijdje geleden. In het artikel luidden docenten van Nederlandse universiteiten en hogescholen de noodklok vanwege het taalniveau van hun studenten: slechte zinnen, vreemde spelling en verhaspelde uitdrukkingen zijn aan de orde van de dag. En niet alleen bij studenten…

Iedereen maakt ze

Michel Pijpers, docent Nederlands, toonde dit voorjaar in zijn blog nog maar eens aan dat niet alleen teksten van leerlingen en studenten mankementen vertonen. Na de opmerking van staatssecretaris van Onderwijs Sander Dekker, dat leerlingen foutloos Nederlands zouden moeten kunnen schrijven, wees Pijpers de onderminister fijntjes op de taalfouten in een van zijn eigen brieven aan de Tweede Kamer. Ook journalisten, van wie beslist een zeker taalniveau mag worden verwacht, begaan regelmatig een uitglijder. En dan hebben we het nog niet gehad over het taalgebruik in berichten op Facebook, WhatsApp en andere online kanalen.

Wie vindt dat nou erg?

Natuurlijk kun je je afvragen hoe erg het is dat we niet meer in staat zijn foutloos te schrijven; er zijn immers wel ergere problemen in de wereld. Als je boodschap begrepen wordt door de ontvanger is het eigenlijk wel goed genoeg, toch? Je partner (ja, zelfs je moeder) begrijpt echt wel wat je bedoelt als je appt dat je ltr thuis bent omdat er een ongeluk is gebeurt en je in een klt file staat. En niemand is dol op taalverbeteraars. Sterker nog: wie zich opwindt over taalfouten is volgens dagblad Metro een onprettig mens. Metro baseert die uitspraak op een onderzoek van de Universiteit van Michigan naar de invloed van de persoonlijkheid van een lezer op zijn oordeel over een schrijver die fouten maakt in zijn tekst.

Belangrijke mensen vinden dat erg!

In hun onderzoek komen Judie Boland en Robin Queen inderdaad tot de conclusie dat ‘less agreeable persons’ zich meer ergeren aan taalfouten dan mensen die meer inschikkelijk zijn. Ze concluderen echter ook dat in het algemeen geldt dat een tekst met taalfouten leidt tot een negatiever oordeel over de schrijver dan een foutloze tekst.

En mocht je het belang daarvan niet inzien; denk dan eens aan de werkgever die jouw droombaan aanbiedt, de docent die je tentamen beoordeelt, de eigenaar van dat mooie appartement dat je graag zou willen huren, of de potentiële klanten die jouw nieuwsbrief of website lezen. De aan- of afwezigheid van taalfouten in je tekst heeft direct invloed op het oordeel dat al deze belangrijke mensen over jou als persoon vellen.

Dus doe jezelf een LOL: zorg ervoor dat je geen fouten maakt in de teksten die belangrijk zijn, of laat je teksten controleren. Dan kun je later naar huis appen dat je die baan, dat tentamen, het appartement, of die mooie nieuwe klant in de pocket hebt.

FacebookTwitterPinterestDelen